ČEK, ČEK, ZAR NISU NACISTI HTJELI ISTRIJEBIT HRVATE? Tajno izvješće SD-a iz 1943. demantira taj mit

Prije svega, da bude jasno o čemu je riječ. Ovo je tajno izvješće nacističke Službe sigurnosti, SD-a, izdano u Berlinu 7. lipnja 1943. iz zloglasne Prinz-Albrecht-Strasse 8, sjedišta Gestapa i SD-a. Nosi oznaku „Geheim” (tajno), potpada pod Amt III Glavnog ureda za sigurnost Reicha (RSHA) i dio je serije „SD-Berichte zu Inlandsfragen”, redovitih unutarnjih obavještajnih izvješća režima. Jedno poglavlje nosi naslov „Hrvatsko stanovništvo u Reichu”. Mi smo ga, kao hrvatski portal, preveli na hrvatski i donosimo vam ga.

I sad dolazimo do onoga zbog čega smo ovo uopće izvadili iz prašine. Ček, ček, pa zar Hrvatima pod Reichom nije, kako se to voli reći, bilo posve svejedno? A onda pročitaš što o njima hladno piše sam vrh nacističkog sigurnosnog aparata.

Što stvarno piše u dokumentu

SD u izvješću ne poseže za oružjem, nego za nečim puno prepredenijim. Hladno analizira kako gradišćanske Hrvate najbolje utopiti u njemačstvo. Navode popis stanovništva iz 1939., prema kojem se u Gradišću 17.370 stanovnika izjasnilo kao hrvatskog narodnosnog podrijetla, a 18.640 kao onih hrvatskoga ili njemačko-hrvatskoga materinskog jezika, uz istodobno izjašnjavanje kao pripadnici njemačkog naroda. SD zadovoljno bilježi da hrvatski jezik u Gradišću postaje tek „seoski govor” koji sve više slabi, da roditelji sami traže da im djeca u školi uče na njemačkom te, što je najjezivije, poseže za rasnim tablicama kojima „dokazuje” navodno visoku njemačku krvnu komponentu među Hrvatima. Zaključak izvješća jest da će se asimilacija provesti i bez službene prisile.